Szépia Bio and Art Hotel

L'hotel è un po datato e non offre i servizi di un 4 stelle. Personalmente ho dovuto richiedere la pulizia della stanza quotidianamente che mi hanno messo in conto 10 euro al giorno. Dietro mia contestazione mi hanno rimborsato. Non è stato piacevole. Ma riconosco la loro volontà nel voler rimediare.

Számomra elképesztő hogy ez a szálloda 4 csillaggal rendelkezik.. a zuhanyzóban és mosdókagylóban állt a víz az első nap után. Az éjjeli szekrények ragadtak, a poharak piszkosak voltak, a Mini bárban a víz fel volt bontva. A “wellness részleg” siralmas volt, a csempék fel vannak válva, a vakolat omlik. A kinti medence élhetetlenül hideg, és fura volt hogy úszómester sincs, aki felügyelte volna a medencéket. Ha az ember napozni szeretett volna, számolnia kellett a szálloda melletti lovardából áradó szarszaggal. A személyzet nagyon kedves volt, az ételek is finomak voltak. Rengeteg lehetőség lenne ebben a szállodában, ha felújítanák és jobban odafigyelnének a wellness és medencék állapotára és bővítésére.

Lidt slidt og gammeldags værelse. Stille og roligt. Lidt uangageret personale, og maden var ikke særligt spændende. Buffet med 3 slags kød, kartofler og lidt salat. Det smagte dog ok, og hyggeligt med levende musik til maden. Fantastiskt wellness-område, med stor udenførspool, og flere forskellige indendørs pools. Sauna, steamroom, fitness-center og en fantastisk massør. Jeg fandt det dog en smule irriterende, at der, meget grundigt, bliver udspecificeret i Room-manualen, at ALT koster penge. Helt ned til de små shampoo-flasker på badeværelset. Og det blev understreget, at ødelægges noget, skal det erstattes. Tænker, at det “goes without saying”. Men måske er det bare mig, der ikke er vant til denne politik. Alt i alt et ok ophold, specielt på grund af wellness-området.

Airco werkt het niet. Er was geen koffie in de kamer.

The front desk lady was excellent. When the restaurant charged me for breakfast by mistake, she made an extra effort to refund me the money. Very impressive, I really enjoyed the stay.