Hotel NH Sotogrande

Todo bien

Es un hotel estupendo para descansar y jugar al golf. Fue excelente la atención por parte de todo el personal. Nos dieron una habitación superior con terraza amplia, vistas a la piscina y al campo de golf. Cenamos muy bien en el restaurante del hotel, que ofrece una carta variada a buen precio.

Das Hotel liegt unweit der A-7 bei Sotogrande und ist perfekt für einen Zwischenstopp in Richtung Westen (Gibraltar, Cádiz). Mein Zimmer verfügte über eine kleine Terrasse, die man durch eine klassische Hoteltür betrat. Dann folgte eine weitere Tür, dahinter befanden sich der Flur, das Bad und etwas tiefer gelegen der Wohn- und Schlafbereich. Alles war sehr neu und hochwertig. Das Restaurant bot eine Auswahl an Speisen und guten Wein. Das Frühstücksbuffet war exzellent. Leider war der Pool noch nicht freigegeben. Das Fitnessstudio hingegen stand zur Verfügung und verfügte über ein modernes Laufband, auf dem ich ein paar Kilometer gelaufen bin. Direkt neben dem Hotel konnte man kostenlos parken. Der einzige Wermutstropfen bei meinem Aufenthalt: im Schlaf- und Wohnbereich meines Zimmers gab es unregelmäßig ein nerviges, kurzes Geräusch, das dem Vibrationsalarm eines Mobiltelefons ähnelte. Solche Geräusche triggern mich leider. Ansonsten ist es ein sehr schönes, modernes Hotel.

Incredible hotel. Very fancy, lovely room, great breakfast. The staff were very friendly and helped me with taxis and translation. I ordered room service during my stay, there was a great selection of meals, it arrived quickly and was delicious. I was only here for two nights during the off season for a wedding, so didn’t experience the pool or much of the local area, so I can only review the hotel itself, and I am incredibly happy with my stay here. I would definitely come back again.

everything was amazing