Family-oriented beautiful gite with garden, terrace & heated pool

Ng one with four single beds (including one bunk bed), a sleeping area with a 140x190 cm bed (without opening to the outside) with a private bathroom and toilet. A small bedroom (140x190 cm) with a private bathroom and toilet. A balcony with a beautiful view of the countryside. On the 1st floor: living room with a beautiful view of the surrounding countryside. Chalet-style decor. Includes three bedrooms, one with a double bed; another with three single beds, and one with two single beds and a bunk bed. Three bathrooms. Mezzanine TV area. On arrival: bed linen, towels and household linen provided, heating included (gas heating) Cleaning charge (€150). Discover the authentic charm of a farmhouse cottage for 15 people in Les Plans d'Hotonnes, a family ski resort nestled at an altitude of 1,050 m. Ideal for a stay surrounded by nature, this seasonal rental is a typical Jura house adjoining the owners' residence. Enjoy direct access to the ski slopes. The ski area offers activities for the whole family, whether you're a fan of downhill or cross-country skiing. For an even more intense experience, head out on the snowshoe trails. During the summer, the numerous hiking trails on the Retord Plateau and the mountain bike trails attract outdoor enthusiasts. For the more adventurous, climbing and via ferrata are nearby. Challenges for all levels. Ideal for relaxing after a day of activities. A heated swimming pool shared with the owners is at your disposal (4x10 m; 1.25 to 1.70 m deep, open from June to September). Accessed via a corridor: on the right, the cottage offers a kitchen open to the living room and lounge. Three bedrooms, includi