Camera privata con giardino e terrazza

Alloggio rurale con 6 posti letto, disponibile per l'affitto completo o per singole camere, situato a Sierra Mágina (Pegalajar, Jaén). Godetevi il sapore del passato in un'antica casa colonica, restaurata per offrire un'esperienza unica, rilassante e accogliente, circondati da comfort. La casa, recentemente ristrutturata, è uno spazio accogliente, evocativo di tempi antichi, unico nel suo genere. L'antica struttura è stata conservata ma completamente ristrutturata utilizzando materiali come pietra, legno e metallo per offrire il massimo comfort. È stata arredata con mobili antichi, la maggior parte dei quali restaurati da noi stessi. Le sue spesse mura aiutano a mantenere una temperatura costante, sebbene disponiamo di supporto tecnologico, con aria condizionata e riscaldamento in tutte le stanze.Il soggiorno è dotato di camino, divani, TV, videoregistratore, impianto stereo e zona pranzo... Godetevi una piacevole conversazione dopo cena accanto al fuoco! Le piante e il mini-giardino donano al patio un'aria fresca, un luogo perfetto per condividere momenti piacevoli. I profumi della terra bagnata e della vegetazione rilassano e rinfrescano le notti estive. Attualmente disponiamo di tre camere matrimoniali (due con letti matrimoniali e una con letto queen-size), due bagni, uno condiviso da due camere (verde e blu) e uno integrato in una di esse (mansarda). La capacità totale è progettata per sei persone. Il paese è raggiungibile in 5 minuti a piedi e offre tutti i servizi essenziali: centro sanitario, farmacia, chiesa, fermata dell'autobus, centro sportivo, piscina pubblica, supermercati, negozi, ecc. A Pegalajar, potrete visitare "La Charca" (un bacino idrico nel centro del paese che da tempo immemorabile raccoglie l'acqua della sorgente della Fuente de la Reja), l'antico lavatoio, la chiesa, costruita sul sito dell'antico castello, che conserva ancora parte delle sue mura e dell'ingresso (l'Arco dell'Incarnazione), l'eremo, i frutteti e così via. Nella Sierra Mágina, ci sono una moltitudine di sentieri e percorsi di montagna dove troverete paesaggi magnifici, dove potrete godervi la natura, scattare foto e trovare pace e tranquillità. Cosa fare? • Fare trekking, mountain bike (sentieri che partono dalla casa), arrampicata (vie di arrampicata aperte a 1.000 metri) e parapendio (la pista di decollo "Siete Pilillas" a 1.200 metri). Non dimenticate la macchina fotografica: porterete a casa paesaggi mozzafiato come souvenir! • Gustate tapas, cucina tradizionale e drink nei bar, ristoranti e pub di Pegalajar. • Visitate i frantoi del paese per acquistare direttamente e senza intermediari il nostro olio extravergine di oliva puro e assistere al processo di produzione. • Visitate le città vicine: - Jaén (18 km) con la sua cattedrale, il centro storico, il castello, i musei, i bar, ecc. - Úbeda e Baeza (40 km), città Patrimonio dell'Umanità. - Granada (80 km) - I villaggi della Sierra Mágina, con le loro caratteristiche e bellezze uniche: Cambil, Huelma, Bélmez de la Moraleda, Bedmar, Jimena, Torres, Albanchez de Mágina, ecc. INGLESE Situata nella Sierra Mágina (Pegalajar), Casa Rural offre un ambiente spettacolare per chi desidera godersi una rilassante vacanza in campagna o percorrere sentieri facili e impegnativi tra gli ulivi, i mandorli e i pini delle montagne circostanti. Questa ex casa colonica risalente a 300 anni fa è stata perfettamente restaurata con arredi moderni e tutti i comfort necessari per offrire il massimo comfort agli ospiti.Può ospitare 6 persone in 3 camere da letto arredate con gusto. La casa, un'ex casa di contadini, è stata recentemente ristrutturata per creare uno spazio accogliente che ricorda i tempi antichi. Abbiamo rispettato l'antica struttura, ma l'abbiamo completamente ristrutturata utilizzando materiali come pietra, legno e metallo, cercando di ottenere il massimo comfort. Abbiamo anche arredato la casa con mobili antichi, per lo più restaurati da noi stessi. Le spesse mura di questa casa in pietra aiutano a mantenere una temperatura stabile, sebbene abbiamo integrato nuove tecnologie come aria condizionata e riscaldamento in tutte le stanze e acqua calda in tutti i bagni. Nel soggiorno ci sono camino, divani, TV, lettori CD e DVD, zona pranzo... sicuramente trascorrerete piacevoli momenti conversando accanto al camino o nel patio esterno! Il patio è circondato da piante e ortaggi ed è inondato di aria fresca.Il delizioso aroma del terreno bagnato e della vegetazione regala notti estive molto rilassanti e fresche. Attualmente disponiamo di tre camere matrimoniali (due con 2 letti singoli e una con un letto matrimoniale), 2 bagni, uno condiviso da due camere (Verde e Blu) e un altro integrato in un attico (Loft). La capacità totale è progettata per sei persone, in un ambiente accogliente e confortevole. Il villaggio è a soli 5 minuti a piedi e lì troverete tutti i servizi essenziali: bar, ristoranti, supermercati, negozi, chiesa, ospedale, farmacia, fermata dell'autobus, centro sportivo e piscina pubblica, ecc. A Pegalajar potete visitare "La Charca" (un bacino idrico nel centro del villaggio, che raccoglie l'acqua dalla sorgente della Fontana della Reja fin dall'antichità). Potete anche visitare l'antica lavanderia e la chiesa, costruita sull'antico castello, di cui conserva ancora parte delle mura e l'ingresso (Arco dell'Incarnazione), la cappella, gli orti... Nella catena montuosa di Mágina ci sono numerosi sentieri escursionistici e percorsi di montagna dove potrete ammirare magnifici paesaggi e godervi la fotografia naturalistica, in tutta tranquillità. Cosa fare? • Escursionismo, mountain bike (sentieri che partono da casa), alpinismo (le vie di arrampicata partono da 1000 metri) e parapendio (pista di decollo a "Siete Pilillas" a 1200 metri di altitudine). Non dimenticate la macchina fotografica perché potrete scattare tante foto meravigliose come souvenir! • Gustate le tapas, la cucina tradizionale andalusa e i drink nei bar, ristoranti e pub di Pegalajar. • Visitate i frantoi del villaggio per vedere il processo di produzione e acquistare direttamente l'olio extravergine di oliva puro, senza intermediari. • Visita le città vicine: -Jaén (18 km) con la sua cattedrale, il centro storico, il castello, i musei, i famosi ristoranti e bar... -Úbeda e Baeza (40 km), città patrimonio dell'umanità. -Granada (80 km) -I villaggi della Sierra Mágina, con le loro caratteristiche peculiari e la loro bellezza unica: Cambil, Huelma, Belmez, Bedmar, Jimena Torres, Albanchez de Mágina, ecc. La casa (VTAR / JA / 00629) si trova alla periferia di Pegalajar (Jaén), nella zona chiamata "Giardino Francese (Huerto del Francés)", ai piedi del parco naturale "Sierra Mágina". Per raggiungerla, prendere l'uscita 50 dell'A-44 (Bailén-Granada); la casa si trova a soli 5 km di distanza. È possibile raggiungere il villaggio anche tramite l'A-316. Da Mancha Real, si può arrivare percorrendo la strada statale 3241 JA. Se non si dispone di un'auto, è possibile prendere l'autobus da Jaén a Pegalajar, con diverse corse giornaliere (tranne nei fine settimana e nei giorni festivi). Jaén è raggiungibile in treno o in autobus. L'aeroporto più vicino è a 80 km di distanza (Granada). Stanza privata in alloggi rurali, con bagno in comune con camera da letto verde e l'accesso alle aree comuni (soggiorno e patio).