En una casa histórica de ladrillo, vivirás en uno de los seis apartamentos individuales, cada uno con su propio carácter. La renovación combina la estructura antigua con la precisión contemporánea: ventanas originales restauradas, materiales de construcción ecológicos como cal de cáñamo y arcilla, paredes de ladrillo a la vista y bóvedas de cañón expuestas.
Áspero y liso al mismo tiempo: los elementos históricos se combinan con nuevos detalles. El enlucido de arcilla, el solado de cal y los techos de caña crean un ambiente interior transpirable. Los apartamentos se distribuyen entre la planta baja, la planta alta y el ático, todos con terraza o balcón y vistas a la vegetación.
Tu apartamento se abre al patio o al paisaje. El balcón botánico combina arquitectura y vegetación. Todos los huéspedes pueden utilizar la sauna en la antigua bóveda, todos los días de 12:30 a 16:30 y de 20:30 a 22:00, y en otros horarios previa consulta.
Detrás del dique comienza la reserva de la biosfera de la UNESCO: nadad en el río, alquilad canoas, recorred en bicicleta la ruta del Elba. En el pueblo: casas con entramado de madera, calles empedradas, iglesia románica. Desayunad en el Café Lämpel, pedid verduras en Grünland Salzwedel, observad a las cigüeñas volando en círculos.