Apartamento con barbacoa, terraza y jardín | Vistas al jardín

El apartamento vacacional de unos 50 m² se encuentra en el edificio anexo de la finca señorial y dispone de un dormitorio con cama doble (180x200 cm). En el salón hay un sofá cama (140x200 cm) donde una tercera persona puede dormir cómodamente. Para familias con niños pequeños, tenéis a vuestra disposición una cuna de viaje y una trona. Además, cuenta con zona de comedor, cocina, baño con ducha y un garaje cerrado con acceso directo. No se admiten mascotas. El wifi es gratuito. La finca señorial Börtewitz está situada en el extremo norte del distrito de Mittelsachsen, cerca de la autopista A14, pero en una zona tranquila y céntrica entre Leipzig y Dresde. La finca fue construida alrededor del año 1200 y tiene una larga historia con numerosos propietarios nobles. Desde 2012 pertenece al actual propietario. Desde 2017 se han realizado amplias reformas, devolviendo a la finca su antiguo esplendor y ofreciendo alegría tanto a locales como a viajeros. Los ciclistas se benefician de la conexión directa con la ruta de la región frutícola. El apartamento fue renovado en 2022 y ofrece espacio para hasta tres personas. Hay tiendas a unos 7 km. En la región encontraréis muchos destinos de excursión, como el Lago Petrificado de Börtewitz, el tren Döllnitzbahn, varios castillos y monasterios, la presa Kriebstein, la región de lagos de Leipzig y las ciudades de Leipzig, Dresde, Torgau y Meißen. También hay alquiler de bicicletas eléctricas a unos 7 km.