Private room with pool, garden & terrace | Garden view

Willkommen in Ihrem kleinen Rückzugsort! Dieses liebevoll gestaltete Doppelzimmer bietet alles, was Sie für einen entspannten Aufenthalt brauchen: ein bequemes Bett, ein eigenes Bad und einen separaten Eingang, damit Sie unabhängig ankommen und gehen können. Ein besonderes Highlight ist der Wintergarten (nicht beheizt), der direkt an Ihr Zimmer anschließt. Im Garten steht Ihnen ein gemeinschaftlich genutzter Pool zur Verfügung – saisonal geöffnet und nicht beheizt. Perfekt, um sich an warmen Tagen abzukühlen und die Sonne zu genießen. Das Zimmer liegt in einer ruhigen, gepflegten Wohngegend. Trotzdem ist die Anbindung an den Nahverkehr sehr gut – die nächste Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie in etwa 5 Minuten zu Fuß. Von dort aus gelangen Sie schnell und unkompliziert in die Innenstadt von Hannover, zur Messe oder zu anderen Zielen in der Region. Auch die Autobahn ist gut erreichbar.This thoughtfully designed double room offers everything you need for a relaxing stay: a comfortable bed, private bathroom, and separate entrance for independent arrivals and departures. A special highlight is the unheated conservatory directly connected to your room. In the garden, a shared pool is available—seasonally open and unheated. The room is located in a quiet, well-kept residential area. Despite the peaceful setting, public transport connections are excellent—the nearest tram stop is just a 5-minute walk away. From there, you can quickly reach Hannover city center, the trade fair, or other destinations in the region. The motorway is also easily accessible. Please note: A dog lives on the property but does not enter the rented rooms.