Välkommen till Kisvasút Közösségi Vendégház! Söker ni den ultimata tillflyktsorten för er grupp, utan distraktioner? VÃ¥r mysiga oas ligger i hjärtat av de fantastiska Börzsöny-kullarna i Szokolya. Hela huset, faciliteterna och trädgÃ¥rden är exklusivt för er grupp â€" ren kvalitetstid med nära och kära! VÃ¥ra 3 sovrum med eget badrum garanterar maximal avskildhet. Rymmer 11 gäster, kan utökas till 14. Perfekt för 3-4 familjer eller stora grupper. Extra utrymme för tält/husbil för upp till 6 ytterligare gäster pÃ¥ gÃ¥rden. VÃ¥rt grundpris täcker upp till 11 gäster; hela huset är 100% ert. En stor trädgÃ¥rd för avkoppling 🌳 är ett paradis för alla Ã¥ldrar, kantad av en porlande bäck. Njut av eldplatsen för mysiga kvällar med marshmallows eller ungersk bogrács. Lekplats och gungor för barnen, medan föräldrarna kopplar av pÃ¥ terrassen. LÃ¥t oss stÃ¥ för matlagningen! ðŸ" Vill ni ha en riktig semester utan disk? Använd vÃ¥rt kök, eller unna er vÃ¥r talangfulla kock Marci! Med överenskommelse erbjuder Marci flexibel catering: rejäla frukostar, vÃ¥ra specialiteter Marci424 Burgers (grillade i trädgÃ¥rden!) och läckra lunchpÃ¥sar för vandringar. Meddela oss nÃ¥gra dagar i förväg! Vi ligger i Szokolyas centrum, precis vid bäcken och hÃ¥llplatsen för Királyrét Forest Light Railway! Vinka till tÃ¥get frÃ¥n trädgÃ¥rden. Oroa er inte för visslan â€" vÃ¥ra sovrum är exceptionellt tysta och välisolerade! Vi längtar efter att fÃ¥ välkomna er till Börzsöny-kullarna! â€" Orsi & Marci (Auto-translated from original language)