Biwako Ryokusuitei

Le séjour s’est déroulé convenablement sans plus. La chambre avec l’onsen privatif est assez petite pour une famille de 4 personnes. L’onsen est vieux. Le dîner traditionnel japonais est bon mais il faut réserver absolument. Le ryokan est calme.

Pour le prix je m'attendais à mieux Certes la chambre est grande mais les lits ne sont pas top et surtout le renouvellement d'air fait un bruit vraiment fort constant donc bof bof. Plus l'odeur de remontée d'égoût dans la salle de bain (qui était plus petit que dans d'autres hotel en 2 étoiles) Les Onsen sont bien. Peut-être un hôtel à faire avec du beau temps pour profiter un peu plus des terraces mais avec le check in à 15h obligatoire, cest toujours compliqué. Le repas est disons "typique tokyoite gastronomique". Donc ça va déplaire aux occidentaux car vraiment très particulier (je suis peu difficile mais mon conjoint a détesté)

房間私人溫泉浴池很舒適，向湖景。 早晚餐非常豐富，尤其是早餐，有燒海鮮，十分驚喜。 職員態度有禮，下次有機會會再入住。

Hotel style onsen resort. Public hot spring pool is good, and in-room onsen bath with open view. Location next to the main road and you can find convenience store and restaurant nearby. This hotel will be in my re-visit list.

Amazing location, lovely staff, lovely rooms. The traditional spa is a great experience and the breakfast is to die for (especially the Japanese options) Truly 10/10. Also, Not sure why the hotel is shown as rated at 3.5 stars as it feels like a 4 to 5 star hotel with all the amenities and quality.