Goscie uwielbiaja okolice Willi Marianna za to, ze mozna tu naprawde odpoczac od pospiechu. Ladek-Zdrój to jedno z najstarszych uzdrowisk w Europie – kameralne, zielone, z historia siegajaca sredniowiecza. W centrum czeka barokowy basen termalny „Wojciech”, gdzie mozna zazyc kapieli w marmurowych wannach z siarkowo-radonowa woda. To miejsce, w którym sport i regeneracja ida w parze.Wokól Ladka rozciagaja sie Góry Zlote i Masyw Snieznika – kraina widokowych szlaków, lesnych dróg i wiez na szczytach. To idealny teren dla rowerzystów, biegaczy i milosników pieszych wedrówek. Tu zaczyna sie legendarna siec Singletrack Glacensis – ponad 260 km jednokierunkowych tras MTB prowadzacych przez polsko-czeskie pogranicze. Goscie chwala, ze po calym dniu jazdy „zawsze wraca sie z górki”.Zima okolica zamienia sie w raj dla narciarzy – w poblizu znajduja sie stoki Czarna Góra Resort, Ladek-Zdrój i Bielice oraz liczne trasy biegowe i ski-tourowe.Oprócz natury, region oferuje wiele miejsc z dusza: zamek w Rychleby, jaskinie Radochowska, kopalnie zlota w Zlotym Stoku czy widokowa wieze na Borówkowej Górze. Po stronie czeskiej warto zajrzec do schroniska Paprsek lub na wieze Dalimilova Rozhledna.Nie brakuje tez smaków – lokalne restauracje, jak Celnice „u Martina” czy winiarnia Radochowska, oferuja domowe dania i produkty od regionalnych dostawców. Po aktywnym dniu mozna odpoczac w termach, zjesc swieze ciasto w kawiarni w zabytkowej Tancyrni lub po prostu usiasc nad rzeka i posluchac szumu górskiego potoku.To okolica, w której natura, historia i goscinnosc spotykaja sie w jednym miejscu – nic dziwnego, ze wielu gosci mówi po prostu: „Tu sie oddycha pelna piersia. This property will not accommodate hen, stag or similar parties.When staying at the property with children, please note that the property is legally obliged to apply standards for the protection of minors, to determine the identity of the minors and their relationship with the adult with whom they are staying.Disclaimer notification: Amenities are subject to availability and may be chargeable as per the hotel policy.