Family hotel Al- Ana Marbella

I’ve been visiting the Costa del Sol for forty years and to still find this little oasis was amazing; a well maintained and beautiful small hotel which offered authenticity in beautiful surroundings. The room was comfortable, well equipped and with a sea view balcony. The pool and grounds were well maintained and the freshly prepared breakfast in the gardens was a highlight each morning. A lovely retreat to which I hope to return one day.

La descrizione diceva “fronte Mare” ma in realtà dista 500 metri dal mare, hotel molto isolato senza nessun tipo di servizio vicino, per qualsiasi cosa bisogna utilizzare l’auto. All’apparenza sembra più una casa adattata a hotel,per la conformazione non adatta a persone anziane o disabili. Al check out non avendo trovato nessuno in struttura c’è ne siamo andati lasciando le chiavi su un tavolino vicino l’entrata.

Posto incantevole. Relax assoluto. Solo un po’ scomodo per raggiungere centro di Estepona

Maybe a tiny bit hard to find initially since to access from the A7 you wind up on a road with a concrete medium with the hotel entrance on the other side of the street (so you have to make a uturn down the road to get to it), and it has a pretty small easily missed sign marking the driveway. However it is very close to the A7 and once we figured out where it was it was very easy to find and access. I liked how homey the hotel is, it is quiet, clean, and nicely appointed.

Bei der Unterkunft handelt es sich nicht wirklich um ein Hotel. Es gibt eine Rezeptionistin, die quasi Mädchen für alles ist und die man bei Bedarf abrufen kann. Es gibt eine Bar im Garten, die aber nicht geöffnet ist, sondern nur "auf Verlangen". In der Hochsaison könnte aber mehr los und es auch laut sein. Die Zimmer haben unterschiedliche Namen und sind schön eingerichtet, sehr individuell. Wir waren eine Nacht im Zimmer Berlin, welches aber sehr eingestaubt war, auch der Balkon. Deauville war schön, aber auch die Terrasse ungepflegt. Der Pool ist sehr schön. Es gibt Badehandtücher, aber keine Bademäntel (wie in manchen Rezensionen steht).