Name: KC Place Hotel Pratunam
Address: 178/35 Rachaparop Soi 5, Bangkok, Province de Bangkok, TH
Price range: 25 $US–64 $US per night
Rating: 8

Ce qu'en disent des voyageurs

L'hôtel KC Place Pratunam est apprécié pour son personnel agréable et serviable ainsi que pour son bon rapport qualité-prix, bien que les chambres soient simples et datées, avec des lits très fermes, des murs fins, une connexion Wi-Fi irrégulière et quelques problèmes d'entretien qui peuvent affecter le confort de certains voyageurs.

La propreté est souvent jugée bonne, mais des signalements récurrents font état de moustiques ou d'autres petits insectes ainsi que de joints moisis ou de linge sale occasionnel. L'emplacement est pratique pour faire du shopping à Pratunam et accéder à l'Airport Rail Link, bien que l'approche par l'allée puisse paraître sombre et que le bruit des trains puisse se faire entendre. L'accès implique un vol de marches pour atteindre l'ascenseur dans certains bâtiments, ce qui peut poser problème aux personnes à mobilité réduite. Attendez-vous à un établissement de base, bien situé, offrant un confort simple.

Équipements

Propreté

Chambres

Service

Emplacement

Repas

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Équipements

Les équipements sont limités : l'ascenseur commence à un entresol, obligeant les clients à monter un vol de marches, et certains étages supérieurs nécessitent des escaliers supplémentaires. Un établissement de massage est situé à côté.

Avis de voyageur à ce sujet

8

KAR LAI

8 déc. 2024

·

A séjourné 2 nuits

there is a small gate that offers shortcut to pratunam area but it's open BTW 7am-7pm. after 7pm, u have to walk a long way back to the hotel. the hotel is OK, needs to walk up a flight of stairs to get to the lift. abit old and not sound proof at all. anyway, it was livable and convenient

6

jean-pierre

13 juin 2022

·

A séjourné 3 nuits

Mettre des clients chargés comme des mules au 7em sans ascenseur entre le 6em et le 7 em pas cool surtout que l hotel etait loin d,etre plein facon de rire peu etre

8

Hidenori

7 mai 2023

·

A séjourné 4 nuits

清潔感ある部屋。エアコンもしっかり効いてます。歯ブラシなし。シャンプー、石鹸は貧弱。金庫なし。1000バーツのデポジット要求されます。隣に人気のマッサージ店があり24時まで営業しているので、旅の疲れはそこでとれます。

10

khanittha

31 oct. 2025

·

A séjourné 10 nuits

It is the location as other reviews stated. The building and rooms itself are outdated like most hotels. The staff are all helpful and very friendly. The room is clean. If there is something in the room especially the shower head or sink not working properly you can let the front desk know so they can help address it. It is in the heart of Pratu Nam right behind the huge Biyoke hotel and the local vendors mostly clothing shops and some street food vendors. It i ls couple blocks to the airport link BTS. It's about 30 minutes walk to Central World and Big C. 20 minutes walk to Platinum Mall and palladium mall before the big intersection. I stayed there three times already. They have a good massage place next door.

8

AILEEN THERESE

13 févr. 2025

·

A séjourné 5 nuits

We had a pleasant 5N stay with family at KC Place Hotel Pratunam. The location is good; it is near the malls in Pratunam, where the shopping district is, but it is on a quiet interior road. Although you can hear the train come in, it is not that loud. The staff were all friendly, courteous and attentive to our needs. The cafe served good breakfast, lunch, and dinner at affordable prices. Cleanliness was topnotch, the room had an electric kettle, refrigerator, hair dryer, hot and cold shower. The room size was also adequate for 3 people with medium size bags. The only downside was that the walls were so thin we could hear other guests opening doors, walking the corridors, laughing in the next room; and In Tower 1, the lift is located on the mezzanine; you actually had to climb 1 flight of stairs to access it, which we wanted to avoid since we were traveling with our 75-year-old mother. There is a massage place downstairs, which is very convenient to get before bedtime. It was overall a very convenient and pleasant stay.

8

CHIU YAN

29 juin 2023

·

A séjourné 2 nuits

離機場捷運非常近，到機場很方便，工作人員非常客氣，行李也都會幫忙搬運，除房間隔音較差。有機會還是會再入住。

8

Jaydee

17 juin 2025

·

A séjourné 5 nuits

Overall is ok, there are only few minor concerns like water accummulating at the water closet side when having shower, room locations not so ideal for seniors as it is walk up but it was stated from the start and kids is considered in headcount in per person per room. But the staff tries their very best to provide comfort and best of service. Location is good. Will recommend for able bodied adults as it suits the price not for seniors or issues with mobility

8

Shandra

5 mai 2024

·

A séjourné 1 nuit

Walk up and down from the second floor with luggage. The receptionist is different building with the hotel room I have.

10

Jawad

1 oct. 2025

·

A séjourné 2 nuits

The hotel is excellent in all aspects and is suitable for everyone. The only negative is that the elevator does not connect to the ground floor, as the elevator service starts from the first floor, which is a big negative for people with health problems.

8

KIN BOH

24 juil. 2024

·

A séjourné 5 nuits

Need to climb steps to lift landing

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Propreté

De nombreux clients ont trouvé les chambres propres et bénéficiant d'un service de ménage régulier, mais des signalements récurrents mentionnent des moustiques ou d'autres petits insectes ainsi que des joints moisis ou du linge sale occasionnel.

Avis de voyageur à ce sujet

8

YUICHI

2 nov. 2024

·

A séjourné 5 nuits

スタッフの対応の良さ、清潔でした。浴室のシャワーヘッド、シャワーヘッド掛ける所が、所々汚れ、カビあったのが気になりました。

8

Hidenori

28 mars 2024

·

A séjourné 3 nuits

Easy access from the airport rail link station. But not facing the busy main street, it was relatively quiet. The guest room we stayed was small, but it was very neat and clean. The staff was so nice.

8

YONG

6 mars 2023

·

A séjourné 5 nuits

Location good as walking distance to Pratunam market, Platinum Mall and Ratchaprarop BTS station. However, cleanliness can be improved as bed sheets very dirty and tables dusty.

2

Iris

21 avr. 2025

·

A séjourné 4 nuits

Rooms are outdated nothing like the pictures. bunch of roaches came out ( like an infestation ) and we had to change rooms. Location is good.

8

AILEEN THERESE

13 févr. 2025

·

A séjourné 5 nuits

We had a pleasant 5N stay with family at KC Place Hotel Pratunam. The location is good; it is near the malls in Pratunam, where the shopping district is, but it is on a quiet interior road. Although you can hear the train come in, it is not that loud. The staff were all friendly, courteous and attentive to our needs. The cafe served good breakfast, lunch, and dinner at affordable prices. Cleanliness was topnotch, the room had an electric kettle, refrigerator, hair dryer, hot and cold shower. The room size was also adequate for 3 people with medium size bags. The only downside was that the walls were so thin we could hear other guests opening doors, walking the corridors, laughing in the next room; and In Tower 1, the lift is located on the mezzanine; you actually had to climb 1 flight of stairs to access it, which we wanted to avoid since we were traveling with our 75-year-old mother. There is a massage place downstairs, which is very convenient to get before bedtime. It was overall a very convenient and pleasant stay.

8

Khoi

7 févr. 2025

·

A séjourné 4 nuits

A little expensive for what you get IMO. there were 5 mosquitos in the room that I had to kill on the first and 2nd night. definitely not an ideal situation. Overall an okay stay.

4

stanley

22 janv. 2025

·

A séjourné 2 nuits

This time too many mosquitos in the room. Terrible

8

Christine

20 janv. 2025

·

A séjourné 4 nuits

Das Hotel hat eine zentrale Lage, direkt beim Pratunam Market. Es hat eine super Verbindung zum Flughafen. Das Zimmer an sich war sauber, aber ich hatte im Badezimmer und vereinzelt im Zimmer sowas wie Fruchtfliegen. :(

10

Ching Man

24 nov. 2025

·

A séjourné 3 nuits

The room is clean. The location is great. The staff is very friendly. The food in the restaurant tastes good. I enjoyed staying very much.

10

Ferdinand

29 janv. 2025

·

A séjourné 4 nuits

The rooms are thoroughly cleaned by the staff daily and the towels are also replaced daily. The smell of the linens is so good 👍 Will come back to this hotel again in the future 🙌

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Chambres

Les chambres sont simples et datées, avec des lits très fermes et des murs fins laissant passer le bruit du couloir ou des trains ; la connexion Wi-Fi est jugée peu fiable par plusieurs clients. Des chambres familiales et communicantes sont disponibles et peuvent sembler plus spacieuses.

Avis de voyageur à ce sujet

6

Kai

13 janv. 2026

·

A séjourné 3 nuits

Wifi was lousy. It disappeared all the time.

6

Svante

6 janv. 2026

·

A séjourné 1 nuit

Väldigt nära skytrain. Tyst område. Trevlig service. Väldigt hårda sängar.

10

khanittha

31 oct. 2025

·

A séjourné 10 nuits

It is the location as other reviews stated. The building and rooms itself are outdated like most hotels. The staff are all helpful and very friendly. The room is clean. If there is something in the room especially the shower head or sink not working properly you can let the front desk know so they can help address it. It is in the heart of Pratu Nam right behind the huge Biyoke hotel and the local vendors mostly clothing shops and some street food vendors. It i ls couple blocks to the airport link BTS. It's about 30 minutes walk to Central World and Big C. 20 minutes walk to Platinum Mall and palladium mall before the big intersection. I stayed there three times already. They have a good massage place next door.

6

Suvi

21 mars 2023

·

A séjourné 2 nuits

Location perfect, just 2min from Rachapraprop railway station. Hotel itself is clean but outdated. Room basic, low sealing made it feel a bit uncomfortable.. ac is old and noisy, could not keep it on during the night. Breakfast ok, nothing so special (you order from the menu). Friendly staff. Overall good stay for 2 nights.

8

Ylla

30 oct. 2025

·

A séjourné 2 nuits

Lovely ambience, well maintained and clean. Good shower. The attached family room was great and I'm glad this option was available.

8

AILEEN THERESE

13 févr. 2025

·

A séjourné 5 nuits

We had a pleasant 5N stay with family at KC Place Hotel Pratunam. The location is good; it is near the malls in Pratunam, where the shopping district is, but it is on a quiet interior road. Although you can hear the train come in, it is not that loud. The staff were all friendly, courteous and attentive to our needs. The cafe served good breakfast, lunch, and dinner at affordable prices. Cleanliness was topnotch, the room had an electric kettle, refrigerator, hair dryer, hot and cold shower. The room size was also adequate for 3 people with medium size bags. The only downside was that the walls were so thin we could hear other guests opening doors, walking the corridors, laughing in the next room; and In Tower 1, the lift is located on the mezzanine; you actually had to climb 1 flight of stairs to access it, which we wanted to avoid since we were traveling with our 75-year-old mother. There is a massage place downstairs, which is very convenient to get before bedtime. It was overall a very convenient and pleasant stay.

4

Per

15 déc. 2025

·

A séjourné 1 nuit

Verry hard bed. Slow wifi

8

SATOSHI

31 déc. 2024

·

A séjourné 2 nuits

サムイ島に行く前にバンコクでプラトゥーナム市場は行きたくて選びました。少し古いですが価格は安く必要な物が揃っていた点は良かったです。賑やかな場所柄か夜中の廊下の声が筒抜けな事と線路が近いため騒音が気になりました。

8

Tze Lin

4 janv. 2025

·

A séjourné 14 nuits

The staff were very nice. Good location. Close to the major shops. We had a family room which was a connected queen and two singles which is hard to find.

8

Georsadd

21 janv. 2026

·

A séjourné 2 nuits

Conveniently located close to a market and within easy access of MBK Center, which was the pick-up and drop-off point for the tours I joined. The staff were very helpful and accommodating. The beds were quite firm, which may not suit everyone.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Service

Le service est généralement aimable et serviable, le personnel étant prompt à aider et accueillant les demandes. Quelques clients ont noté une attitude désagréable à la réception ou un service de serviettes/de chambre en retard.

Avis de voyageur à ce sujet

8

Leny

29 juin 2024

·

A séjourné 3 nuits

Great customer service. Staffs are helpful and friendly!

4

david

17 juil. 2025

·

A séjourné 5 nuits

No safe in room. Note on door says safe avairable 24 hours. Front desk says no, only accessible 7am-9pm. I book lower rated hotels to limit staff interference, but they insisted i needed someone to take my bags to my room. No. I. Do. Not. Attitude of front desk suck - hand out 'passport' not looking at me on arrival. I get foriegners are scary, just show some basic respect. Not sure how they found so many who wont smile - did not feel like the welcoming Thailand I have experienced over the years.

4

David

29 mars 2024

·

A séjourné 3 nuits

The website pictures may be very dated. The condition was not as nice and felt very old and not well kept. We paid in full before arrival, and then they requested a cash deposit when we arrived. Lucky we exchanged money ahead of time. The attached restaurant was average and service was less than average. The bed was like sleeping on the floor. The towels were very old and seemed like a towel used to wash a car, not for use in a hotel. Shower and bathroom were okay for 1 person only. 1 day, the staff didn't have room cleaned by 2 pm after us being away for 7 hours, then we had to leave the room again for an hour to get fresh sheets and more old towels. The refrigerator was good and super cold. The television option was just about zero, so bring your laptop if you want to watch any programming. They did have a cute French Bulldog as a staff member. So, well below average experience for the price.

10

Mary Grace

30 nov. 2024

·

A séjourné 3 nuits

The staff are really nice and friendly.

10

Ulf

8 janv. 2026

·

A séjourné 2 nuits

Trevlig och hjälpsam personal. Fina rum och välstädat. Nära tii shopping

10

Joshua Marc

2 sept. 2025

·

A séjourné 1 nuit

Great hotel. Great staff. Very friendly. Breakfast was delicious. Excellent room with nice balcony and view. Perfect location within easy walk to Boyoike and Main Central, huge Big C. The front desk staff here was great and nice. The rooms were clean and refreshing. The food was super delicious in the restaurant, I think the Chef is well trained. Highly recommend this hotel.

8

Koji

18 janv. 2025

·

A séjourné 3 nuits

3泊しました。近くにローカルなご飯屋さんがありショッピングも楽しめます。 2泊目にお部屋の掃除をせずタオル交換だけお願いしたかったのですがタオルが届けられなかったのがマイナス点です(隣の部屋の家族のを使いました) 荷物を運んでくれたりドアを開けてくれるお兄さんはとても親切です。

10

Ching Man

24 nov. 2025

·

A séjourné 3 nuits

The room is clean. The location is great. The staff is very friendly. The food in the restaurant tastes good. I enjoyed staying very much.

8

Georsadd

21 janv. 2026

·

A séjourné 2 nuits

Conveniently located close to a market and within easy access of MBK Center, which was the pick-up and drop-off point for the tours I joined. The staff were very helpful and accommodating. The beds were quite firm, which may not suit everyone.

8

Noura

17 janv. 2023

·

A séjourné 2 nuits

The hotel is clean and the reception staff is very good ; only their manager(older man); unlike his staff he lacked respect.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Emplacement

Très pratique pour faire du shopping à Pratunam et accéder à l'Airport Rail Link à Ratchaprarop, avec les principaux centres commerciaux et marchés accessibles à pied. L'hôtel se trouve dans une allée qui peut sembler sombre la nuit et certains bruits de train sont audibles.

Avis de voyageur à ce sujet

8

KAR LAI

8 déc. 2024

·

A séjourné 2 nuits

there is a small gate that offers shortcut to pratunam area but it's open BTW 7am-7pm. after 7pm, u have to walk a long way back to the hotel. the hotel is OK, needs to walk up a flight of stairs to get to the lift. abit old and not sound proof at all. anyway, it was livable and convenient

8

Chun Yiu

16 nov. 2023

·

A séjourné 1 nuit

Nice Little place conveniently located. Clean. Within walking distance from Airportlink station and shopping centers.

8

Hidenori

28 mars 2024

·

A séjourné 3 nuits

Easy access from the airport rail link station. But not facing the busy main street, it was relatively quiet. The guest room we stayed was small, but it was very neat and clean. The staff was so nice.

10

khanittha

31 oct. 2025

·

A séjourné 10 nuits

It is the location as other reviews stated. The building and rooms itself are outdated like most hotels. The staff are all helpful and very friendly. The room is clean. If there is something in the room especially the shower head or sink not working properly you can let the front desk know so they can help address it. It is in the heart of Pratu Nam right behind the huge Biyoke hotel and the local vendors mostly clothing shops and some street food vendors. It i ls couple blocks to the airport link BTS. It's about 30 minutes walk to Central World and Big C. 20 minutes walk to Platinum Mall and palladium mall before the big intersection. I stayed there three times already. They have a good massage place next door.

8

BEE KHENG

5 déc. 2023

·

A séjourné 6 nuits

Pro: Hotel is within walking distance to nearby shopping malls and food is not a problem. There is a small restaurant within the hotel and also eating places along the main road. Con: Hotel is situated in a quiet alley so at night it's a bit dark.

8

Siew Teng

8 nov. 2023

·

A séjourné 3 nuits

Location is convenient.

8

AILEEN THERESE

13 févr. 2025

·

A séjourné 5 nuits

We had a pleasant 5N stay with family at KC Place Hotel Pratunam. The location is good; it is near the malls in Pratunam, where the shopping district is, but it is on a quiet interior road. Although you can hear the train come in, it is not that loud. The staff were all friendly, courteous and attentive to our needs. The cafe served good breakfast, lunch, and dinner at affordable prices. Cleanliness was topnotch, the room had an electric kettle, refrigerator, hair dryer, hot and cold shower. The room size was also adequate for 3 people with medium size bags. The only downside was that the walls were so thin we could hear other guests opening doors, walking the corridors, laughing in the next room; and In Tower 1, the lift is located on the mezzanine; you actually had to climb 1 flight of stairs to access it, which we wanted to avoid since we were traveling with our 75-year-old mother. There is a massage place downstairs, which is very convenient to get before bedtime. It was overall a very convenient and pleasant stay.

6

Yosuke

26 sept. 2025

·

A séjourné 3 nuits

Very convenient place and near by Ratchaprarop station.

10

David

2 déc. 2023

·

A séjourné 2 nuits

Couldn't have picked a better place. Pratunam was a great choice. Friendly Staff, tipping the hosts taking care of your luggage is appreciated. The place is tucked away in a dead end. Felt safe at night even when it looked sketch. Walked to night markets, Platinum Fashion Mall, centralwOrld, and MBK Center in a day without issues. Like Vegas, but waaay better.

10

KAZUHIKO

21 oct. 2025

·

A séjourné 3 nuits

今回も２泊利用。エアポートレイルの駅からすぐ近くなのが便利。これまでは連泊だと洗濯にちょっと苦労しましたが、大通りをはさんだ反対がわにあるセブンイレブンの路地を入ったところに２４時間のコインランドリーが新しくできていたのでさらに便利になってました。

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Repas

Le café/restaurant sur place est abordable et généralement apprécié, certains clients se réjouissant du petit-déjeuner et des options thaïlandaises. D'autres ont trouvé le menu du petit-déjeuner limité ou moyen.

Avis de voyageur à ce sujet

8

Shinji

23 mars 2025

·

A séjourné 2 nuits

エアリンクの駅から至便、GoogleMAPで確かめるスーツケースを持って移動できる、数分くらいエアリンクは40バーツ、タクシーならば400バーツエアリンクから両隣の駅でMRTに乗り継いでどこでも行ける朝食はいろいろな中から選ぶ形アメリカンブレックファースト以外にもタイの焼きそばやチャーハンもある

8

dupuis

24 janv. 2025

·

A séjourné 3 nuits

The cook clean his nose with finger

6

Suvi

21 mars 2023

·

A séjourné 2 nuits

Location perfect, just 2min from Rachapraprop railway station. Hotel itself is clean but outdated. Room basic, low sealing made it feel a bit uncomfortable.. ac is old and noisy, could not keep it on during the night. Breakfast ok, nothing so special (you order from the menu). Friendly staff. Overall good stay for 2 nights.

8

AILEEN THERESE

13 févr. 2025

·

A séjourné 5 nuits

We had a pleasant 5N stay with family at KC Place Hotel Pratunam. The location is good; it is near the malls in Pratunam, where the shopping district is, but it is on a quiet interior road. Although you can hear the train come in, it is not that loud. The staff were all friendly, courteous and attentive to our needs. The cafe served good breakfast, lunch, and dinner at affordable prices. Cleanliness was topnotch, the room had an electric kettle, refrigerator, hair dryer, hot and cold shower. The room size was also adequate for 3 people with medium size bags. The only downside was that the walls were so thin we could hear other guests opening doors, walking the corridors, laughing in the next room; and In Tower 1, the lift is located on the mezzanine; you actually had to climb 1 flight of stairs to access it, which we wanted to avoid since we were traveling with our 75-year-old mother. There is a massage place downstairs, which is very convenient to get before bedtime. It was overall a very convenient and pleasant stay.

10

Joshua Marc

2 sept. 2025

·

A séjourné 1 nuit

Great hotel. Great staff. Very friendly. Breakfast was delicious. Excellent room with nice balcony and view. Perfect location within easy walk to Boyoike and Main Central, huge Big C. The front desk staff here was great and nice. The rooms were clean and refreshing. The food was super delicious in the restaurant, I think the Chef is well trained. Highly recommend this hotel.

10

Ching Man

24 nov. 2025

·

A séjourné 3 nuits

The room is clean. The location is great. The staff is very friendly. The food in the restaurant tastes good. I enjoyed staying very much.

8

MASAHIRO

21 sept. 2023

·

A séjourné 3 nuits

It was close to the station and had good transportation links. Breakfast was disappointing as there was only a fixed menu. If I have a chance, I would like to stay there again next time.

6

Abigail Limquiaco

15 févr. 2025

·

A séjourné 5 nuits

The beds are not the most comfortable. They only provide one pillow for each guest and makes you pay for an extra pillow. The breakfast choices is limited and the same everyday. But overall a good hotel for the price and location.

10

Kaisei

15 févr. 2025

·

A séjourné 1 nuit

プラトゥーナム市場などが近く、空港から電車一本で行けることから観光で便利だと感じました。部屋のアメニティは値段相応って感じです。ドライヤーは小さいけど風量強くてよかったです。朝食は私は美味しく頂きました。

6

Erik

18 nov. 2024

·

A séjourné 2 nuits

It was too hot in the room and the position of AC is that is blowing into you when you are in bed. Shower didn't had hot water. Breakfast I only ate once because of the early flight. It was ok but they had only 5 or 6 different choices on the menu.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Résumé généré par l'IA basé sur les avis récents des voyageurs

Mois	Prix moyen
janvier	33 $US
février	33 $US
mars	32 $US
avril	33 $US
mai	30 $US
juin	29 $US
juillet	28 $US
août	29 $US
septembre	29 $US
octobre	28 $US
novembre	32 $US
décembre	33 $US

di	lu	ma	me	je	ve	sa
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16 $44	17 $29
18 $26	19 $29	20 $29	21 $28	22 $28	23 $31	24 $31
25 $28	26 $29	27 $26	28 $25	29 $26	30 $28	31 $28

di	lu	ma	me	je	ve	sa
1 $26	2 $26	3 $26	4 $26	5 $29	6 $33	7 $64
8 $29	9 $29	10 $27	11 $27	12 $27	13 $29	14 $31
15 $27	16 $26	17 $26	18 $26	19 $26	20 $27	21 $31
22 $29	23 $27	24 $26	25 $29	26 $29	27 $28	28 $28
29 $26	30 $27

KC Place Hotel Pratunam

Prix pour KC Place Hotel Pratunam

Prix moyens mensuels

À propos de cet établissement

Emplacement

Options de chambre

Chambre Deluxe

Chambre Standard

Deluxe Family

Chambre Standard, balcon

Avis des voyageurs sur KC Place Hotel Pratunam

Qui séjourne ici ?

Ce qu'en disent des voyageurs

Politiques de l’établissement

Instructions d’arrivée

Dépôt de garantie

Bon à savoir

Suppléments facultatifs

Prix pour les dates à venir