Questa tranquilla sistemazione offre una vacanza rilassante per tutta la famiglia nel Domaine Résidentiel de Loisir "La Cigale", a pochi passi dalle splendide spiagge e località balneari del Sud delle Landes: Hossegor, Capbreton, Seignosse e Vieux Boucau. Immersa ai margini della foresta delle Landes, in una natura incontaminata e vicino a numerosi laghi, la casa permette l'accesso diretto alla Vélodyssée e dispone di garage per biciclette.
Piscina coperta e riscaldata, aperta dal 4 aprile al 1° novembre.
Avete a disposizione due camere con armadio: una con letto matrimoniale da 140 cm, l'altra più piccola con letto matrimoniale da 140 cm, più un divano letto da 140 cm nel soggiorno. Lenzuola e asciugamani non sono inclusi; per soggiorni di almeno 4 notti, possono essere forniti con supplemento.
La cucina a vista è completamente attrezzata: piano a induzione, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, macchina da caffè, bollitore, tostapane e stoviglie.
Il bagno è dotato di lavatrice. La terrazza esterna è arredata con salottino da giardino e connessione internet.
Ideale per famiglie con bambini o gruppi di amici, potrete rilassarvi al lago o sulle spiagge oceaniche di Vieux-Boucau o Soustons. Ristoranti, bar, negozi e mercati intorno al lago sono facilmente raggiungibili a piedi o in bici grazie alla Vélodyssée.
Vieux-Boucau-les-Bains, famosa località balneare, offre un lago marino per nuotate sicure, una grande spiaggia di sabbia fine, dune selvagge e una pineta attraversata da numerose piste ciclabili. Vi conquisterà per il suo dinamismo, le attività nautiche e l'atmosfera familiare.