Écluse 34 - Hôtel & Gîtes

Wir haben ein einfaches Hotel erwartet und waren angenehm überrascht! - Sauerberes Zimmer -Tische und Stühle im Restaurant wurde nach jedem Gast desinfiziert - super freundliches Personal!!! Sie sprachen Französisch, Deutsch und/oder Englisch - gutes Preis Leistungsverhältnis - Zimmer geschmackvoll eingerichtet - einige Zimmer (auch unseres im 1.OG) haben etwas ältere Bäder gehabt, das sollte man vielleicht besser angeben: renoviertes Bad koste z.b. 78€ älteres Bad 71€. Wir wussten das und es hat unseren Ansprüchen genügt. Sehr anspruchsvolle Menschen wären aber enttäuscht. - Der Pool sah sehr schön und gepflegt aus aus, wir haben ihn aus Zeitgründen nicht genutzt, ebenso die Sauna. - Sehr leckeres Essen im Restaurant - Reichhaltiges Frühstück - Tierfreundlich (wichtig für starke Allergiker) - sehr geeignet für Fahrradfahrer, die am Rhein Marne Kanal entlang fahren. - Autobahn Nähe (ideal für Übernachtung auf der Durchreise nach Süden) aber nicht laut. -Hinweis! bei Hotels.com steht: Bettwäsche wird nicht bereit gestellt! Das hat uns irritiert , natürlich hat das Hotel die Betten mit Bettwäsche bezogen. evtl. Ist das ein Übersetzungsfehler!? - Von außen wirkt das Hotel eher unscheinbar. - Wir wollten unbedingt ein günstiges Hotel aber mit Restaurant im Hause. Das hat uns sehr, sehr gut gefallen! Wer keinen großen Luxus erwartet, ist hier gut aufgehoben. Freundliche Grüße! Silke Pageler

Hôtel sympa et très correct pour le prix. Personnel très agréable et serviable. L'emplacement est extrêmement pratique pour le travail car prés de l'autoroute. L’hôtel dispose d'une piscine dont nous n'avons malheureusement pas pu profiter car fermée mais qui a l'air très sympa. Le restaurant est très bien et le petit déjeuner varié

Le personnel est souriant, accueillant et à l’écoute. La piscine est géniale. Et les balades près de l’hôtel sont agréables

Bon sejour dans cet hôtel, la piscine est un vrai plus, nous étions 2 adultes et 2 enfants par les fortes chaleurs de ce mois de juillet nous avons tous apprécié. La chambre etait parfaitement propre renover récemment. Nous avions aussi diner un soir au restaurant et la cuisine etait tres bonne. A recommandé si vous etes de passage sur saverne.

j'ai séjourné une seconde fois avec ma petite fille qui adore cet hôtel, et tout spécialement la piscine. Le confort est certes basique mais l'accueil à la fois à l'hôtel et au restaurant est de grande qualité. Nous reviendrons!

Great food, great service. Pool looked excellent. Room a little small and in need of updating.

Leuk hotel om een nachtje te verblijven op weg naar Oostenrijk. De kamer is heel net. Het zwembad was ons net iets te koud. Geen uitgebreid ontbijt maar toch voldoende keuze.

A small bedroom with basic facilites. OK for overnight stay. Breakfast is good and the restaurant and pool looked to be very good.

Staff and food was excellent. Room was fine for an overnight stay. Pool was a lovely extra. Bed was comfortable. Could do with a little upgrade re decor in room. Would visit again.

Positiv überrascht, schöner Pool, hat perfekt gepasst

Sehr praktisch ganz nah an der Autobahn und trotzdem ruhig. Mit dem Auto ist man in 5 Minuten in Saverne, einem netten Ort mit guten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Das Zimmer war sauber, das Personal freundlich. Jederzeit wieder.

Wir haben ein einfaches Hotel erwartet und waren angenehm überrascht! - Sauerberes Zimmer -Tische und Stühle im Restaurant wurde nach jedem Gast desinfiziert - super freundliches Personal!!! Sie sprachen Französisch, Deutsch und/oder Englisch - gutes Preis Leistungsverhältnis - Zimmer geschmackvoll eingerichtet - einige Zimmer (auch unseres im 1.OG) haben etwas ältere Bäder gehabt, das sollte man vielleicht besser angeben: renoviertes Bad koste z.b. 78€ älteres Bad 71€. Wir wussten das und es hat unseren Ansprüchen genügt. Sehr anspruchsvolle Menschen wären aber enttäuscht. - Der Pool sah sehr schön und gepflegt aus aus, wir haben ihn aus Zeitgründen nicht genutzt, ebenso die Sauna. - Sehr leckeres Essen im Restaurant - Reichhaltiges Frühstück - Tierfreundlich (wichtig für starke Allergiker) - sehr geeignet für Fahrradfahrer, die am Rhein Marne Kanal entlang fahren. - Autobahn Nähe (ideal für Übernachtung auf der Durchreise nach Süden) aber nicht laut. -Hinweis! bei Hotels.com steht: Bettwäsche wird nicht bereit gestellt! Das hat uns irritiert , natürlich hat das Hotel die Betten mit Bettwäsche bezogen. evtl. Ist das ein Übersetzungsfehler!? - Von außen wirkt das Hotel eher unscheinbar. - Wir wollten unbedingt ein günstiges Hotel aber mit Restaurant im Hause. Das hat uns sehr, sehr gut gefallen! Wer keinen großen Luxus erwartet, ist hier gut aufgehoben. Freundliche Grüße! Silke Pageler

Personnel agréable. Hôtel et chambre très propre. Petit déjeuner bon et varié. Nous avons apprécié de pouvoir mettre nos vélo à l'abri dans un garage.

chambre calme et très propre - personnel sympathique - matelas peut-être un peu trop mou pour nous - manque un sèche cheveux, mais c'est un détail

Fint hotel til en god pris. Rent og nydeligt. Morgenmaden OK

A great place to stay near Strasbourg! Very friendly staff who go out of their way to help the guests and accommodate their requests. The restaurant is amazing, I would especially recommend the chef's menu in the evening. Rooms are very clean and the price is unbeatable for this hotel. Looking forward to my next stay!

Hotel agréable. Personnel très aimable, souriant, cela fait plaisir. Hotel calme . Par contre prix trop élevé du petit dejeuner.

Es war ein ziemlich kleines und nicht sehr sauberes Zimmer. Auswahl an Frühstück war auch ziemlich klein. Das positive war das, daß Personal nett war .

Tout le monde est très gentil, c'est propre, à 30min de Strasbourg. On peut éviter les péages.

Pulita

die Zimmer sind sehr klein

Hôtel bien situé près de la sortie A4. Accueil chaleureux. Chambre correcte mais mérite une rénovation surtout la salle de bain des chambres standard. Ca reste un bon hôtel d'étape pour explorer l'Alsace. Très bon petit déjeuner.

chambre calme et très propre - personnel sympathique - matelas peut-être un peu trop mou pour nous - manque un sèche cheveux, mais c'est un détail

Dysfonctionnement du radiateur de la chambre Très bonne literie

très bon hôtel restaurant les problèmes pas de clims dans les chambres et petits déjeuner pas avant 8h le week end donc nous avons était ailleurs le prendre le dimanche matin

Knew the Ariel, came to revisit. Too hot and no a/c made it very uncomfortable.

Great food, great service. Pool looked excellent. Room a little small and in need of updating.

Personnel compétent La chambre faisait partie des non rénovées dommage

A small bedroom with basic facilites. OK for overnight stay. Breakfast is good and the restaurant and pool looked to be very good.

Keine Klimaanlagen im Zimmer

Chambre propre et personnel agréable et serviable.

Wir haben ein einfaches Hotel erwartet und waren angenehm überrascht! - Sauerberes Zimmer -Tische und Stühle im Restaurant wurde nach jedem Gast desinfiziert - super freundliches Personal!!! Sie sprachen Französisch, Deutsch und/oder Englisch - gutes Preis Leistungsverhältnis - Zimmer geschmackvoll eingerichtet - einige Zimmer (auch unseres im 1.OG) haben etwas ältere Bäder gehabt, das sollte man vielleicht besser angeben: renoviertes Bad koste z.b. 78€ älteres Bad 71€. Wir wussten das und es hat unseren Ansprüchen genügt. Sehr anspruchsvolle Menschen wären aber enttäuscht. - Der Pool sah sehr schön und gepflegt aus aus, wir haben ihn aus Zeitgründen nicht genutzt, ebenso die Sauna. - Sehr leckeres Essen im Restaurant - Reichhaltiges Frühstück - Tierfreundlich (wichtig für starke Allergiker) - sehr geeignet für Fahrradfahrer, die am Rhein Marne Kanal entlang fahren. - Autobahn Nähe (ideal für Übernachtung auf der Durchreise nach Süden) aber nicht laut. -Hinweis! bei Hotels.com steht: Bettwäsche wird nicht bereit gestellt! Das hat uns irritiert , natürlich hat das Hotel die Betten mit Bettwäsche bezogen. evtl. Ist das ein Übersetzungsfehler!? - Von außen wirkt das Hotel eher unscheinbar. - Wir wollten unbedingt ein günstiges Hotel aber mit Restaurant im Hause. Das hat uns sehr, sehr gut gefallen! Wer keinen großen Luxus erwartet, ist hier gut aufgehoben. Freundliche Grüße! Silke Pageler

L'accueil est très sympathique.

Accueil très sympathique. Personnel à l’écoute. Restaurant attenant goûteux.

La chambre est très bien, le personnel quant à lui est à l'écoute et toujours avec le sourire

Lit très confortable et restaurant excellent. Le personnel est très adaptable et serviable.

A great place to stay near Strasbourg! Very friendly staff who go out of their way to help the guests and accommodate their requests. The restaurant is amazing, I would especially recommend the chef's menu in the evening. Rooms are very clean and the price is unbeatable for this hotel. Looking forward to my next stay!

Hotel agréable. Personnel très aimable, souriant, cela fait plaisir. Hotel calme . Par contre prix trop élevé du petit dejeuner.

Accueil par Françoise très agréable. Chambre confortable et silencieuse. Merci à l'équipe !

Excellent repas, personnels accueillant et au petits soins! Très bon séjour.

Très bel accueil. chambre très bien. Petit déjeuner copieux Très bon rapport qualité prix. A 800m de la sortie de l autoroute A4 Je recommande

Sehr praktisch ganz nah an der Autobahn und trotzdem ruhig. Mit dem Auto ist man in 5 Minuten in Saverne, einem netten Ort mit guten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Das Zimmer war sauber, das Personal freundlich. Jederzeit wieder.

Hôtel bien situé près de la sortie A4. Accueil chaleureux. Chambre correcte mais mérite une rénovation surtout la salle de bain des chambres standard. Ca reste un bon hôtel d'étape pour explorer l'Alsace. Très bon petit déjeuner.

Wir haben ein einfaches Hotel erwartet und waren angenehm überrascht! - Sauerberes Zimmer -Tische und Stühle im Restaurant wurde nach jedem Gast desinfiziert - super freundliches Personal!!! Sie sprachen Französisch, Deutsch und/oder Englisch - gutes Preis Leistungsverhältnis - Zimmer geschmackvoll eingerichtet - einige Zimmer (auch unseres im 1.OG) haben etwas ältere Bäder gehabt, das sollte man vielleicht besser angeben: renoviertes Bad koste z.b. 78€ älteres Bad 71€. Wir wussten das und es hat unseren Ansprüchen genügt. Sehr anspruchsvolle Menschen wären aber enttäuscht. - Der Pool sah sehr schön und gepflegt aus aus, wir haben ihn aus Zeitgründen nicht genutzt, ebenso die Sauna. - Sehr leckeres Essen im Restaurant - Reichhaltiges Frühstück - Tierfreundlich (wichtig für starke Allergiker) - sehr geeignet für Fahrradfahrer, die am Rhein Marne Kanal entlang fahren. - Autobahn Nähe (ideal für Übernachtung auf der Durchreise nach Süden) aber nicht laut. -Hinweis! bei Hotels.com steht: Bettwäsche wird nicht bereit gestellt! Das hat uns irritiert , natürlich hat das Hotel die Betten mit Bettwäsche bezogen. evtl. Ist das ein Übersetzungsfehler!? - Von außen wirkt das Hotel eher unscheinbar. - Wir wollten unbedingt ein günstiges Hotel aber mit Restaurant im Hause. Das hat uns sehr, sehr gut gefallen! Wer keinen großen Luxus erwartet, ist hier gut aufgehoben. Freundliche Grüße! Silke Pageler

Hôtel sympa et très correct pour le prix. Personnel très agréable et serviable. L'emplacement est extrêmement pratique pour le travail car prés de l'autoroute. L’hôtel dispose d'une piscine dont nous n'avons malheureusement pas pu profiter car fermée mais qui a l'air très sympa. Le restaurant est très bien et le petit déjeuner varié

Le personnel est souriant, accueillant et à l’écoute. La piscine est géniale. Et les balades près de l’hôtel sont agréables

Bon sejour dans cet hôtel, la piscine est un vrai plus, nous étions 2 adultes et 2 enfants par les fortes chaleurs de ce mois de juillet nous avons tous apprécié. La chambre etait parfaitement propre renover récemment. Nous avions aussi diner un soir au restaurant et la cuisine etait tres bonne. A recommandé si vous etes de passage sur saverne.

Tout le monde est très gentil, c'est propre, à 30min de Strasbourg. On peut éviter les péages.

super séjour tout était au top! Aussi bien l hôtel que la chambre en passant par le personnel! Restaurant et petit déjeuner excellent! Les ballades le long du canal magnifique

Vicino all'autostrada, molto tranquillo, simpatico canale proprio di fronte e cittadina piacevole da visitare nelle vicinanze

Super accueil, très bon restaurant, au calme.

Parfait Accueil, literie, restauration… rien à dire

Hôtel sympa et très correct pour le prix. Personnel très agréable et serviable. L'emplacement est extrêmement pratique pour le travail car prés de l'autoroute. L’hôtel dispose d'une piscine dont nous n'avons malheureusement pas pu profiter car fermée mais qui a l'air très sympa. Le restaurant est très bien et le petit déjeuner varié

très bon hôtel restaurant les problèmes pas de clims dans les chambres et petits déjeuner pas avant 8h le week end donc nous avons était ailleurs le prendre le dimanche matin

Great food, great service. Pool looked excellent. Room a little small and in need of updating.

Leuk hotel om een nachtje te verblijven op weg naar Oostenrijk. De kamer is heel net. Het zwembad was ons net iets te koud. Geen uitgebreid ontbijt maar toch voldoende keuze.

A great place to stay near Strasbourg! Very friendly staff who go out of their way to help the guests and accommodate their requests. The restaurant is amazing, I would especially recommend the chef's menu in the evening. Rooms are very clean and the price is unbeatable for this hotel. Looking forward to my next stay!

Hotel agréable. Personnel très aimable, souriant, cela fait plaisir. Hotel calme . Par contre prix trop élevé du petit dejeuner.

super séjour tout était au top! Aussi bien l hôtel que la chambre en passant par le personnel! Restaurant et petit déjeuner excellent! Les ballades le long du canal magnifique

Excellent repas, personnels accueillant et au petits soins! Très bon séjour.