Hotels with a restaurant near Naganohara, Agatsuma

Relax at this resort featuring an indoor pool, hot springs, and nearby golf courses, just 0.1 mi from Karuizawa Snow Park.

Relax in a hotel with a swimming pool, restaurant, and free self-parking in Tsumagoi, Karuizawa.

Relax in a traditional ryokan with hot springs, just steps from Yubatake and Sainokawara Street in Kusatsu.

Relax in a ryokan with hot springs, free Wi-Fi, and a restaurant, just minutes from Sainokawara Park and Yubatake.

Experience luxury at this spa ryokan with onsite massages, a restaurant, and a complimentary area shuttle in Kusatsu.

Family-friendly ryokan with seasonal outdoor pool, multiple dining options, and free self-parking in Kusatsu's provincial park.

Enjoy a relaxing stay next to a golf course with karaoke, hot springs access, and three on-site restaurants.

Adults-only hotel with outdoor private hot tubs, hot springs access, and complimentary area shuttle service.

Relax at this spa ryokan featuring a full-service spa, restaurant, and free parking, within a 15-minute walk of local attractions.